Sommaire de ce numéro

  1. Notre agenda du mois d'avril 2014.
  2. Inauguration de l'atlas tactile et couleur de la ville de Caen.
  3. Venelle Champs avril 2014.
  4. Visite descriptive au musée des Beaux-Arts de Caen.
  5. PROJET HANDI – AVIRON.
  6. Pays d'art et d'histoire du Pays d'Auge.
  7. La bague qui lit à haute voix.

***

Notre agenda du mois d'avril 2014

  • Mercredi 2 avril à 14h30 : Venelle Champs avril 2014.
  • Samedi 5 avril à 11h : Visite descriptive au musée des Beaux-Arts de Caen.
  • Jeudi 17 avril à 18h : Inauguration de l'atlas tactile et couleur de la ville de Caen.

***

Inauguration de l'atlas tactile et couleur de la ville de Caen

Madame, Monsieur,

Depuis dix ans, l'Association Cécitix travaille à la conception et à la réalisation d'un outil graphique adapté permettant aux déficients visuels une meilleure connaissance de la ville, en complément aux aides au déplacement déjà existantes.

C'est ainsi qu'est né le projet d'atlas tactile et en couleurs de la ville de Caen à l'usage des aveugles et malvoyants.

Ce projet, mené en partenariat avec la ville de Caen, a été soutenu par l'Agglomération Caen la Mer, le Conseil Général du Calvados, la Fondation de France, la fondation Harmonie Solidarité, le Fonds Handicap & Société par Intégrance, les Opticiens mutualistes, les Bouchons d'Amour, les magasins Leclerc et Cora. L'imprimerie Laville, à Paris, en a assuré l'impression.

Aujourd'hui, nous avons le plaisir de vous convier à la présentation de cet atlas, enfin réalisé, le jeudi 17 Avril prochain, à 18H, à la maison des Associations, 7 bis rue Neuve Bourg l'Abbé à Caen.

Comptant sur votre présence, nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos sentiments les meilleurs.

La Présidente
Emmanuelle Gousset

P.S. : Dans la mesure du possible, merci de nous confirmer votre présence à cete inauguration.

***

Venelle Champs avril 2014

Dans le cadre du festival du développement durable début avril, sur le thème de la nature en ville, le CREPAN avec CECITIX propose un parcours pour voyants et non-voyants dans le quartier de Vaucelles à Caen.

rendez-vous mercredi 2 avril à 14h30 dans le parc de la venelle aux champs (rue qui prend sa source rue de Falaise). Un parcours donnant la priorité au toucher permettra de découvrir le vieux cimetière Saint -Jean dont nous raconterons l'histoire ainsi que celle de quelques célébrités qui y ont leur sépulture. Les vieux tombeaux, non entretenus, et les murs d'enceinte sont recouverts d'une végétation originale. On s'intéressera aussi à la nature géologique des pierres tombales.
Cette promenade durera environ 1 heure. D'autres animations pourront être suivies dans le parc sur ce thème de la nature en ville, organisées par plusieurs associations réunies en collectif pour cette semaine du développement durable.

Infos auprès d'Annick Noël, 0231841118, ou du Crepan, 0231382560
Nous vous proposons une possibilité de covoiturage.

***

Visite descriptive au musée des Beaux-Arts de Caen

La prochaine visite descriptive pour le public déficient visuel aura lieu samedi 5 avril à 11h. A l'occasion de la grande exposition temporaire « Parcours croisés », Claude Lebigre vous fera découvrir les sculptures d'Alain Kirili dont certaines pourront être explorées du bout des doigts.

Tarif : 3 euros par personne (entrée gratuite pour les personnes malvoyantes et leur accompagnateur)

Si vous êtes intéressé, merci de vous inscrire dès que possible par mail mba-reservation (chez) caen.fr
il reste encore des places.

A très bientôt au musée !

Anne-Sophie Bertrand
Responsable du service des publics
Musée des Beaux-Arts
Le Château
14 000 Caen
Tél. : 02 31 30 47 78
Fax : 02 31 30 47 80
Adresse électronique : asbertrand (chez) caen.fr
Site du musée :
http://www.mba.caen.fr

***

PROJET HANDI – AVIRON

Base Nautique
Domaine de Beauregard
14200 Hérouville St Clair

Le CHARM est une Association loi 1901, créée en 2000 et installée à la basenautique du Domaine de Beauregard à Hérouville Saint-Clair.
Cette association a pour activité la pratique de l'aviron en rivière et en mer, principalement enloisir. Ce club d'aviron composé de 50 adhérents, dispose d'une flotte de 20 bateaux. La base nautique est équipée de vestiaires, douches et sanitaires. Un entraîneur fédéral et des initiateurs fédéraux prennent en charge régulièrement la formation des rameurs. Notre club est affilié à la Fédération Française des Sociétés d'Aviron et reconnu par les services de «Jeunesse et Sports».

Le projet : Organiser et proposer des séances de découverte de l'aviron à des personnes présentant un handicap visuel. Ce sport de groupe, de «glisse» et de sensations est particulièrement accessible à ces personnes.

Les objectifs :

  • Découvrir la pratique d'une activité sportive de plein air, au sein d'une équipe.
  • Rendre l'aviron accessible : Faciliter les premières découvertes,permettre à chacun d'avoir une bonne représentation de l'activité et de décider de poursuivre ou non.
  • S'initier aux gestes techniques de base et avoir la possibilité d'approfondir cette activité pour pouvoir pratiquer l'aviron en rivière et éventuellement intégrer le club à la rentrée de septembre.

À qui cela s'adresse ?
A des personnes mal-voyantes ou non-voyantes, en condition physique, désirant pratiquer une activité sportive, âgées d'au moins 16 ans et achant nager.

L'activité
Des séances de découverte et d'initiation de la pratique de l'aviron seront organisées. A chaque séance, il y aura un temps de préparation et de mise à l'eau des bateaux, puis de pratique de l'aviron sur le canal qui relie Caen à la mer. La séance, d'une durée globale d'environ 2h, s'achèvera par le nettoyage et le rangement des bateaux. Les apprentissages se feront à terre et sur l'eau.
Ces séances seront organisées de mi-avril à fin juin 2014, les samedis et les dimanches dans la matinée (9 h à 12 h.). Des séances complémentaires pourraient être envisagées selon les disponibilités d'encadrement.

Pour participer, chaque personne peut choisir le nombre de séances qu'il souhaite faire. Il faudra s'inscrire en prenant contact au minimum 5 jours avant la séance de son choix. Cette inscription sera confirmée (ou reportée)par le club, 2 jours avant la séance.

Les conditions d'encadrement et le matériel
L'encadrement sera réalisé par des rameurs et encadrants expérimentés. Les séances se dérouleront sur des bateaux stables, de type « yolette » ou « double de mer » dans des conditions de sécurité optimales.

Prix
La participation demandée est de 3 € par séance, y compris l'acquisition de la licence d'aviron et l'assurance obligatoire.

Contact, informations et présentation du projet aux participants
Noël HALLÉ
Tél. : 06 61 55 99 81
Courriel :
noel.halle.aviron (chez) gmail.com

Gérard GRASSIONOT
Tél. : 06 74 23 94 33
Courriel :
grg_herou chez) yahoo.fr

***

Pays d'art et d'histoire du Pays d'Auge

Pays d'Auge Expansion année 2014

Laissez-vous conter le Pays d'Auge
visites-découvertes

mode d'emploi
1h30, ou un peu plus...
Les visites durent en moyenne une heure et demie, sauf exception signalée, et sont assurées par des guides-conférenciers agréés.
Le pictogramme signale les lieux de rendez-vous des visites. La carte au dos de la brochure vous aide à les situer.

réservations
Afin de préserver la qualité de la visite et de respecter l'intimité des particuliers qui nous accueillent, nous limitons le nombre de visiteurs à quarante personnes au maximum, parfois moins. L'intérieur des habitations privées n'est pas ouvert à la visite.
L'accès aux sites est alors soumis à une réservation préalable par téléphone aux numéros indiqués dans le calendrier ou au 02 31 61 55 86 ou par mail : aurelie.gautier (chez) pays-auge.fr
du lundi au vendredi jusqu'au jour précédant la visite. Il vous suffit de nous préciser votre nom, le nombre de personnes qui vous accompagneront, ainsi que votre numéro de téléphone pour que nous puissions vous rappeler si la visite est déjà complète.
Les déplacements entre sites s'effectuent en voitures particulières.

tarifs
Tarif normal : 5 €
Tarif réduit : 3 € (jeunes de 12 à 18 ans, étudiants, demandeurs d'emploi et personnes handicapées sur présentation d'un justificatif)
Carte d'abonnement non nominative : 45 € (10 entrées)
Gratuité pour les accompagnateurs de personnes handicapées, pour les enfants de moins de 12 ans et les élus de la commune d'accueil de la visite.
Nos tarifs ne comprennent pas les éventuels droits d'entrée dans les sites, le coût de location des canoës ou l'encadrement de la marche aquatique : ceux-ci sont mentionnés à titre indicatif après chaque descriptif de visite.

Le programme complet est téléchargeable en cliquant sur ce lien.

Renseignements et réservations
Pays d'Auge Expansion
100 av. Guillaume-le-Conquérant
BP 87195
14107 LISIEUX Cedex
02 31 61 55 86
http://www.pays-auge.fr
aurelie.desfrieches (chez) pays-auge.fr
aurelie.gautier (chez) pays-auge.fr

***

La bague qui lit à haute voix

Avec cette bague au doigt, un aveugle peut suivre une ligne imprimée et entendre simultanément la lecture du texte. Ce concentré de technologies permet un accès simple aux livres, journaux, notices, étiquettes, emballages...

"FingerReader" est une sorte de grosse bague que l'on enfile sur l'index, avec laquelle on retrouve le geste naturel de celui qui apprend à lire : suivre la ligne du doigt. Sauf que la bague fait elle-même la lecture : elle est connectée à un ordinateur dont le haut-parleur nous fait entendre le texte à mesure que le doigt se déplace. Mieux encore : la bague aide à suivre le texte et signale quand le doigt dévie ou arrive en bout de ligne.

Car ce prototype, une production d'une équipe du Media Lab, au MIT (Etats-Unis), est destiné aux aveugles. Ses concepteurs ont interrogé des aveugles pour mieux comprendre leurs besoins pratiques, puis ils leur ont fait tester leur système, afin d'évaluer son efficacité et les améliorations à apporter.

Ce que les personnes interrogées souhaitaient, c'était un dispositif de lecture en temps réel, bien sûr, mais qui permette aussi de passer facilement d'un morceau de texte à un autre. Les chercheurs du MIT ont donc conçu le système le plus portable qui soit - au bout du doigt - et ils l'ont pourvu des technologies qui rendent son usage très souple.

FingerReader combine la capture d'images par une mini caméra à haute résolution avec des algorithmes de traitements d'images et de reconnaissance de caractères, et finalement un logiciel de synthèse vocale à partir de texte (" text to speech "). Deux petits moteurs intégrés dans la bague créent des vibrations qui guident les mouvements du doigt de l'utilisateur : l'intensité des vibrations augmente quand le doigt s'écarte de la ligne en cours de lecture. Ces technologies ont été validées par quelques utilisateurs non-voyants, mais les chercheurs veulent maintenant lancer une étude plus approfondie pour évaluer les possibilités et les limites du FingerReader.

Thierry Lucas
http://www.usine-digitale.fr/article/la-bague-qui-lit-a-haute-voix.N244666

***